Streszczenie:
АНОТАЦІЯ
Зовнішньоекономічна діяльність країни та її регіонів відіграє вирішальну
роль в економічному розвитку в умовах глобалізації та посилення інтеграційних
процесів. Вона забезпечує можливості нарощування виробництва за допомогою
розширення попиту на зовнішніх ринках, збільшення валового внутрішнього
продукту та валютних надходжень, залучення іноземних інвестицій, створює
передумови розвитку вітчизняних підприємств на інноваційній основі. Найбільш
поширеною формою є зовнішня торгівля, яка сприяє не лише розвитку
вітчизняного виробництва, але й кращому задоволенню потреб населення та
підвищенню якості життя. Водночас в умовах економіки відкритого типу
надмірна залежність країни та їх регіонів від зовнішньої торгівлі створює певні
загрози для соціально-економічного розвитку як країни, так і її регіонів.
ANNOTATION
The foreign economic activity of a country and its regions plays a crucial role in
economic development, particularly in the context of globalization and increasing
integration processes. Such activity provides opportunities to increase production by
expanding demand in external markets, increasing gross domestic product and
currency inflows, attracting foreign investment, and creating conditions for the
development of domestic enterprises based on innovation. The most common form of
such activity is foreign trade, which not only promotes the development of domestic
production, but also contributes to better meeting the needs of the population and
improving their quality of life. However, in an open economy, excessive dependence
on foreign trade poses certain threats to the social and economic development of both
the country and its regions
