Streszczenie:
Дано характеристику водокористування басейну річки Сян. Досліджено якісний стан поверхневих водойм на транскордонних з Польщею ділянках у притоках річки Сян: Шкло, Вишня, Завадівка.
Охарактеризовано джерела забруднення поверхневих вод басейну річки Сян. Виявлено наступні причини забруднення поверхневих водойм: скид стічних вод у поверхневі водойми без належної очистки; самовільний скид стічних вод; недотримання режиму у прибережних смугах та водоохоронних зонах; повеневі ситуації.
Визначено гідрохімічні показники поверхневих вод басейну річки Сян. Зафіксовано перевищення нормативів за показниками БСК, азот амонійний, фосфати та підвищений вміст заліза загального. Вода у всіх створах басейну Сяну характеризується як «слабко забруднена».
Запропоновано запровадження такі заходи, щодо покращення екологіч¬но¬го стану досліджуваного об’єкту: будівництво нових очисних споруд та ре¬ко¬нструкція існуючих; повністю каналізувати міста та селища, припинити скид неочищених стоків у водні об’єкти; привести в санітарний стан прибереж¬ні за¬хисні смуги водойм та водозбірні території; виконати на небезпечних об’є¬к¬тах заплановані заходи щодо охорони довкілля; виконати роботи по розчищення та берегоукріплення річок області; дотримання водокористувачами чинного водоохоронного законодавства.